Zlatan Ibrahimovic: ‘Lẽ ra tôi đã giải nghệ từ tháng 8’

“Tôi không còn là rock ‘n’ roll”

Cuộc phỏng vấn được thực hiện qua điện thoại, không phải giữa một phóng viên bình thường của Sky Sports với Ibra, mà là Massimo Ambrosini, cựu thủ quân Milan, đồng đội cũ của Ibrahimovic. Do đó, nó chân thực hơn. Ibra chia sẻ nhiều hơn, đặc biệt nói sâu về suy nghĩ của anh về đội bóng hiện tại, và hé lộ các kế hoạch tương lai.

“Milanello cho tôi cảm giác như ở nhà”, Ibra trải lòng. “Kỉ niệm đầu tiên với Milan là Galliani. Ông ta thăm nhà tôi tại Barcelona, cởi áo khoác ra, ngồi xuống rồi bảo sẽ không đi đâu cho đến khi tôi theo ông ấy sang Milan. Vợ quay sang nhìn tôi hỏi: “Ai thế?”.Tôi cũng nhận được nhiều đề nghị khác nhưng chọn Milan, vì đã hiểu thành phố này, và khi một đội lớn như Milan đề nghị, đó là một vinh hạnh. Tôi biết chắc sẽ giành được nhiều chiến thắng cùng CLB”.

Cơ hội được quay lại “ngôi nhà Milan” là động lực đặc biệt lớn cho Ibra vào năm ngoái, vì như anh nói: “Thay vì tới một đội đang dẫn đầu, tốt hơn hết là kéo một đội lên tốp đầu. Nếu sợ, tôi đã không kí hợp đồng. Như hồi sang Man United. Họ bảo tôi sẽ thất bại vì đã quá già. Thực tế trái ngược lời họ nói”.

“Vậy khác biệt là gì”, Ambrosini hỏi. “10 năm trước, tôi là một biểu tượng khác. Tôi của hôm nay giàu kinh nghiệm hơn”, Ibra đáp lời. “Khi còn trẻ, bạn giống rock ‘n’ roll, còn bây giờ tôi là một bài nhạc chậm. Nhưng tôi vẫn tiến từng bước trên con đường của mình, vẫn phải tập luyện tốt. Khi tôi đến đây, đội bóng gửi đi một thông điệp ngầm: “Hãy cho chúng tôi biết anh có thể làm gì, chúng tôi sẽ theo anh”.

Đang là trụ cột của Milan mùa này, ghi 10 bàn sau 6 trận ở Serie A và là Vua phá lưới hiện tại, nhưng Ibra nói, bản thân không hề gây áp lực lên Pioli. “Nếu ông ấy bảo tôi chỉ được đá 1 hiệp, tôi tôn trọng quyết định đó”, Ibra chia sẻ. “Tôi cảm thấy có nhiều trách nhiệm hơn, và thật sự thích điều đó”.
“Đội bóng này đang rất khát khao thể hiện. Chúng tôi đang đá tốt… Milan hiện nay không như Inter hay Juventus, các đội có nhiều cầu thủ trưởng thành. Milan trẻ hơn, còn nhiều khiếm khuyết, nhưng đủ mạnh để đặt mục tiêu trở lại Champions League vào mùa sau”.

Đá tiếp mùa này là ngoài dự định

Một câu chuyện mà bây giờ Ibra mới chia sẻ: Thực chất, anh không muốn đá tiếp cho Milan mùa này. “Pioli hỏi tôi có muốn tiếp tục không? Tôi bảo: “Không, cảm ơn”, chân sút số 11 kể lại. “Gia đình rất quan trọng với tôi. Tôi sống một mình ở đây, nên đó có thể coi là một sự hy sinh. 6 tháng thì được, nhưng thêm 1 năm nữa thì không. Rồi Pioli nói: ‘Được, tôi tôn trọng quyết định của cậu’. Hôm sau chúng tôi lại nói chuyện và tôi khẳng định lại một lần nữa: “Tôi sẽ giải nghệ”. Tiền bạc ư? Với tôi ở độ tuổi này, nó không còn là vấn đề quan trọng”.

“Nhưng rồi tôi đã suy nghĩ lại. Tôi không muốn phải hối tiếc điều gì cả. Tôi gọi lại cho CLB và quyết định tiếp tục”.

Ở tuổi của Ibra, giải nghệ là suy nghĩ thường trực trong đầu. Anh đã toan nghỉ cuộc chơi từ năm 35-36 tuổi sau khi rời Man United, thời điểm dính chấn thương nghiêm trọng sau trận đấu với Anderlecht tại Europa League. Và mặc dù bây giờ anh rất mạnh miệng tuyên bố “Tuổi tác chỉ là những con số” thì như Ibra chia sẻ thật lòng trong cuộc trò chuyện với Ambro: “Tôi không cảm thấy sẵn sàng và đã từng nghĩ mình già thật rồi”.

Cuối cùng, Ibra chia sẻ về dự định sau khi treo giày: “Tôi sẽ không làm HLV, căng thẳng lắm”, anh nói. “Tôi tưởng tượng ra cảnh chỉ đạo cầu thủ nhưng họ không thể đá được như tôi. Lúc này, tôi không biết nữa. Tôi sẽ dừng lại khi nào cơ thể không cho phép. Như Totti vậy. Anh ấy rất giỏi và hoàn toàn có thể đá tiếp. Nhưng đến một lúc nào đó, khi cần thiết thì phải dừng lại thôi. Tôi là người thực tế”.